Problèmes récréatifs du monde arabo-musulman


Pierre Ageron

Les récréations mathématiques sont très présentes dans la tradition arabo-musulmane, mais n’y ont apparemment pas fait l’objet de recueils. Certains exemples, très connus en Europe, sont de véritables défis pour l’historien qui veut retracer leur circulation.

Dès le Moyen Âge, les mathématiciens européens collectaient les « questions vagabondes » (Fibonacci, 1204), les « jeux et esbatements » (Nicolas Chuquet, 1484). Au XVIIe siècle, le genre des « récréations mathématiques » acquit son autonomie : ce fut une avalanche de recueils de problèmes arithmétiques ou géométriques, qualifiés de plaisants, délectables ou facétieux. Les plus connus sont celui de Claude-Gaspard Bachet de Méziriac (1612), celui attribué à Jean Leurechon (1624) et la grande compilation de Jacques Ozanam (1694), inégalée jusqu’à celle d’Édouard Lucas, deux siècles plus tard. 

Il est difficile de préciser ce qu’est une récréation mathématique. Il s’agit souvent d’un problème pseudo-concret, parfaitement invraisemblable, mais propre, par son habillage, à amuser, à piquer la curiosité, à susciter la surprise. Une récréation réussie doit, à notre sens, faire naître l’envie de la partager, la raconter à son entourage. Cela implique un énoncé simple, accrocheur, ciselé, facile à mémoriser. En ce sens, le genre tend aussi à l’exercice littéraire.

 

Claude-Gaspard Bachet de Meziriac,
huile sur toile anonyme, château de Versailles.

 

Un corpus épars

Qu’en est-il des récréations mathématiques dans les pays d’Islam ? Le sujet attend encore une exploration systématique. Le premier à avoir parlé de « mathématiques récréatives ... Lire la suite


références

- La tradition arabe médiévale. Les récréations dans les mathématiques du monde musulman. 
Ahmed Djebbar, Tangente 74, 2000.
- Récréations mathématiques au Moyen Âge. Jacques Sesiano, Presses polytechniques et universitaires romandes, 2014.
- Mathématiques récréatives. Éclairages historiques et épistémologiques. Michèle Gandit, 
Dominique Tournès, Marcel Morales, Nathalie Chevalarias (dir.), EDP Sciences / UGA éditions, 2019.
- Le partage des dix-sept chameaux et autres exploits arithmétiques attribués à l’imâm ‘Alî. 
Pierre Ageron, Revue d’histoire des mathématiques, vol. 19, n°1, 2013.
- Le Liber augmenti et diminutionis : contribution à l’histoire des mathématiques médiévales. 
Marc Moyon, Franz Steiner Verlag, 2023.

-->