Il ne s’agit pas ici de faire un cours mais de montrer le côté humain et historique, sur le principe « un épisode, une idée ». Ils sont épaulés dans leur projet par un conseil scientifique présidé par Martin Andler (et composé de Luca Agostino, Évelyne Barbin, Tatiana Beliaeva, Nathalie Chevalarias, Marc Moyon et François Plantade).
On retrouvera, parmi les quinze épisodes de la série, Émilie du Châtelet, Maria Gaetana Agnesi, le calcul infinitésimal de Newton et Leibniz, les équations d’al-Khwârizmî, Fibonacci, Descartes, Galilée… En s’attachant aux idées et aux démarches des protagonistes plutôt qu’à leur vie personnelle, l’objectif est de montrer les hommes et les femmes derrière les maths et ce qui les anime (leurs questions, leurs défis, leurs problématiques…). Les courts films d’animation (environ 6 mn chacun) prennent la forme d’un dialogue entre une mère et son ado de fils qu’elle cherche à entraîner dans l’aventure mathématique.
La série « La grande aventure des maths » sera diffusée sur la plateforme Lumni (lumni.fr) à partir d’octobre 2023.