Les Neuf Chapitres
acl
Présentation
. « Classique Kangourou n°4 », Les neuf chapitres de la Chine ancienne (extraits du neuvième chapitre, traduction de K. Chemla et Guo S., explications et illustrations algébriques d'A. Deledicq).Les Neuf Chapitres sur les procédures mathématiques est l'ouvrage le plus ancien entièrement consacré aux mathématiques qui nous a été transmis par la tradition écrite en Chine. Cet ouvrage présente le neuvième chapitre, consacré au triangle rectangle :
les 24 problèmes qui le composent, avec leurs commentaires, constituent encore aujourd'hui d'efficaces outils pédagogiques car ce sont de remarquables exercices d'application des théorèmes que nous appelons de Pythagore et de Thalès.
Ils sont ici illustrés, expliqués en détail et traduits en termes algébriques modernes.
